dây tây
Học thuậtThân thiện
Definitions
- Noun:
- Strawberry: A sweet, red fruit with small seeds on its surface, often eaten fresh or used in desserts and jams.
Usage Examples
- Noun:
- Mẹ mua một ký dây tây ở chợ. (Mom bought a kilogram of strawberries at the market.)
- Dây tây tươi rất ngon khi ăn với kem. (Fresh strawberries are delicious when eaten with cream.)
- Con thích mùi thơm của dây tây. (I like the fragrance of strawberries.)
Advanced Usage
- This word is commonly used in everyday conversation in Southern Vietnam. In Northern Vietnam, the word "dâu tây" is more frequently used to refer to the same fruit.
- Ở miền Nam, người ta hay nói "dây tây" thay vì "dâu tây". (In the South, people often say "dây tây" instead of "dâu tây".)
Variants and Related Words
- Dâu tây (noun): The more standard or Northern Vietnamese term for strawberry.
- Dâu tây Đà Lạt rất nổi tiếng. (Da Lat strawberries are very famous.)
Synonyms
- Trái dâu (noun): A more general term for berry, but can contextually refer to strawberry, especially in compounds (e.g., ). It is less specific than "dây tây".
Notes on Meaning
- "Dây tây" specifically refers to the fruit. The plant itself is typically called "cây dâu tây" (strawberry plant).
- This term is a phonetic adaptation from the French word "fraise" (strawberry), reflecting historical linguistic influence.